A novel workflow to improve genotyping of multigene families in wildlife species: An experimental set‐up with a known model system | Publicación