Data from: Historical citizen science to understand and predict climate-driven trout decline | Publicación