Techniques for reducing fiber-fed and integral-field spectroscopy data: An implementation on R3D | Publicación