Euclid preparation: The flat-sky approximation for the clustering of Euclid's photometric galaxies | Publicación