Dust polarization studies on MHD simulations of molecular clouds: comparison of methods for the relative-orientation analysis | Publicación