The long-term evolution of the X-ray pulsar XTE J1814-338: A receding jet contribution to the quiescent optical emission? | Publicación