Primeval very low-mass stars and brown dwarfs – III. The halo transitional brown dwarfs | Publicación