CARMENES input catalogue of M dwarfs. IX. Multiplicity from close spectroscopic binaries to ultra-wide systems | Publicación