Statistical analysis of galaxy surveys - I. Robust error estimation for two-point clustering statistics | Publicación