Disc heating: comparing the Milky Way with cosmological simulations | Publicación