Renormalized Unruh-DeWitt particle detector models for boson and fermion fields | Publicación