Diffusion and velocity correlations of the phase transitions in a system of macroscopic rolling spheres - Dataset | Publicación