Accurate initial conditions for cosmological N-body simulations: minimizing truncation and discreteness errors | Publicación