El español, una lengua americana | Publicación