Covariation between bill colouration and fitness components in a nocturnal bird | Publicación