On preservation of some shifted and proportional orders by systems | Publicación