Effects of radiation and their consequences for the performance of the forward calorimeters in the CMS experiment | Publicación