Enhancing geophysical flow machine learning performance via scale separation | Publicación