Hydrogen volume densities in nearby galaxies – I. An automated approach | Publicación