Signatures of excited-state quantum phase transitions in quantum many-body systems: Phase space analysis | Publicación