The MIXR sample: AGN activity versus star formation across the cross-correlation ofWISE, 3XMM, and FIRST/NVSS | Publicación