Tracking the validity of the quasi-static and sub-horizon approximations in modified gravity | Publicación