Supplementary material from "Loss of cultural song diversity and the convergence of songs in a declining Hawaiian forest bird community" | Publicación