Symmetry breaking and the random-phase approximation in small quantum dots | Publicación