Swift J1357.2−0933: a massive black hole in the Galactic thick disc | Publicación