Filtering techniques for the detection of Sunyaev-Zel'dovich clusters in multifrequency maps | Publicación