Dark energy survey year 3 results: weak lensing shape catalogue | Publicación