Exploiting uncertain ecological fieldwork data with multi‐event capture–recapture modelling: an example with bird sex assignment | Publicación