A general procedure to evaluate many-body spin operator amplitudes from periodic calculations: application to cuprates | Publicación