Bose-Einstein condensate near a surface: Quantum field theory of the Casimir-Polder interaction | Publicación