Carbon and oxygen in H ii regions of the Magellanic Clouds: abundance discrepancy and chemical evolution | Publicación