Dynamically broken symmetry in periodically gated quantum dots: Charge accumulation and dc-current | Publicación