Towards a fair comparison of statistical and dynamical downscaling in the framework of the EURO-CORDEX initiative | Publicación