The VANDELS ESO public spectroscopic survey: final Data Release of 2087 spectra and spectroscopic measurements | Publicación