Slow–fast evolution of scalar fields in higher-order cosmological gravity dynamics inspired by the Pais–Uhlenbeck oscillator | Publicación