A non-LTE radiative transfer model to study ionized outflows and disks. The case of MWC349A | Publicación