Harvesting thermal fluctuations: Activation process induced by a nonlinear chain in thermal equilibrium | Publicación