Supplementary Information: Relaxation times do not capture logical qubit dynamics | Publicación