Ratchet effect on a relativistic particle driven by external forces | Publicación