A periodically forced flow displaying symmetry breaking via a three-tori gluing bifurcation and two-tori resonances | Publicación