A rigid singularity theorem for spacetimes admitting irrotational reference frames | Publicación