Mechanical energy dissipation induced by sloshing and wave breaking in a fully coupled angular motion system. I. Theoretical formulation and numerical investigation | Publicación