Disorder versus the Mermin-Wagner-Hohenberg effect: From classical spin systems to ultracold atomic gases | Publicación