Swift observations of the March 2011 outburst of the cataclysmic variable NSV 1436: a probable dwarf nova | Publicación