Gaia-assisted selection of a quasar reddened by dust in an extremely strong damped Lyman-α absorber at z = 2.226 | Publicación