Experimental dataset on leaf-based extracted antidandruff shampoo derived from Aloe Vera, Ocimum Sanctum, and Withania Somnifera: Advancing Ethiopian local herbs via formulation | Publicación