Observed structural parameters of EAGLE galaxies: reconciling the mass–size relation in simulations with local observations | Publicación