Photometry of outer Solar System objects from the Dark Energy Survey II: a joint analysis of trans-Neptunian absolute magnitudes, colors, lightcurves and dynamics | Publicación