Trapped-ion quantum simulation of tunable-range Heisenberg chains | Publicación