Segregated optical--near-infrared colour distributions of Medium Deep Survey galaxies | Publicación